lunes, 2 de diciembre de 2013

Refranys y frases fetes

Refranys

Dita popular aguda y sentenciosa que sol contindre un consell o una moralitat.

D’ací a cent anys, tots calbs
D’allò que diguen res, d’allò que veges la mitat
De jutges i d’advocats, no n’hi ha ningú que es puga salvar
De lladre d’un ou, a lladre d’un bou
De metge, foll i poeta, tots tenim una miqueta
Deixa diners als amics, si vols tindre enemics
Després de mort, ni vinya ni hort
El ben parlat, és ben mirat
El bon vi, fa bon llatí
El millor cavaller, cau del cavall   Els diners i els collons per a les ocasions.   En un cau de conills, el que fan els pares fan els fill.   Fan més soroll dos que criden, que cent que callen

Frases fetes
Una frase feta és una expressió d'ús corrent, en tots els nivells socials i culturals d'una llengua, que té un significat i una forma esteoripada, fixa i invariable, el significat de la qual no pot ser deduït del significat dels seus components, i que gairebé mai no es pot traduir literalment d'una llengua a una altra.
Enfilar-se per les parets
Llençar la tovallola
Es un cap verda
Tenir pa a l'ull
Buscar la mitja taronja
Anar tepitjant ous

No hay comentarios:

Publicar un comentario